Lo que empezó como puro meme y slang de internet ya es parte de la lengua oficial: el Diccionario de Cambridge incluyó más de 6 mil nuevas palabras este año, entre ellas “skibidi”, “delulu”, “tradwife” y “broligarchy”.
La institución británica explicó que no se trata solo de modas pasajeras: las elegidas son expresiones con “poder de permanencia”, es decir, aquellas que seguirán siendo usadas en el futuro por millones de personas.
- Skibidi: palabra caótica con varios sentidos, popularizada por la serie surrealista Skibidi Toilet en YouTube y celebridades que la viralizaron. Puede usarse como algo “cool”, como burla o incluso sin significado.
- Delulu: abreviación de delusional, usada para describir a alguien que “cree lo que quiere creer” aunque no sea cierto.
- Tradwife: contracción de traditional wife, se refiere a mujeres que asumen el rol de amas de casa y lo comparten en redes.
- Broligarchy: describe a un grupo de hombres con gran poder en el sector tecnológico y político.
Los lingüistas del Cambridge Dictionary monitorean un corpus de más de 2 mil millones de palabras en inglés escrito y oral para detectar tendencias. Así definen qué términos entran al diccionario con base en su frecuencia y contexto de uso.
El listado también suma expresiones tecnológicas como “mouse jiggler”, nombre de dispositivos que simulan movimiento del ratón para que parezca que alguien trabaja. Un reflejo claro de cómo internet, cultura pop y vida laboral digital están transformando la forma en que hablamos.
Al final, lo que antes era solo jerga de redes, hoy es parte de la historia oficial del idioma.
